Louis et Kelig, qui ne se connaissent pas, se retrouvent dans le plus simple appareil au bord d'un étang, en Afrique du Sud. Dans un environnement hostile et qui leur est inconnu, le courageux tandem va devoir gérer l'humidité, le vent ainsi que le froid. Pour tenter de survivre, les deux aventuriers vont chasser des serpents. Louis et Kelig vont tenter de transformer leur survie en une enrichissante expérience d'adaptation.