La vita di Scudieri cambia: con la moglie è coinvolto in una sparatoria. Lei perde il bimbo. Avvilito, si immerge nel lavoro; chiede aiuto all'amico Gennaro, ritrovato successivamente morto.
Gennaro è morto. Scudieri sentendosi responsabile, si occupa del figlio: per stare con lui di giorno, chiede il trasferimento all'UDIN, Unità di intervento speciale, lavorando solo di notte.
All'UDIN Alessandro trova nuovi colleghi e una certa diffidenza iniziale. Lavora al loro fianco sull'omicidio di una ragazza, ma l'ossessione per la "banda della lancia termica", persiste.
Diego capisce che sta per essere mandato in una casa famiglia e così, scappa. La fuga unisce nuovamente Alessandro e Paola. Questo intento comune potrebbe smussare le tensioni fra i due.
Una donna minaccia di farla finita: Paola assiste alla scena. L'audacia della squadra di Alessandro riesce a salvarla; questa complicità porta a un passionale incontro tra Paola e il marito.
Viene rubata una bisarca. Nel video del furto, Alessandro "nota" un volto: parte l'indagine con l'aiuto della vecchia squadra, ma la banda è sempre un passo avanti. Intanto Paola è dubbiosa.
L'omicidio di un ragazzo pakistano, svela che la banda ha rapinato una banca araba clandestina, sottraendo notizie dall'Archivio della Questura. Il sospetto di una talpa è sempre più forte.
Dinanzi al rifiuto di Diego all'idea di una famiglia affidataria, Paola capisce quanto lei e Alessandro siano importanti per il bambino e decide di adottarlo.
Mentre Alessandro e Paola ritrovano un po' di armonia, la squadra indaga sul furto delle reliquie di San Ciro. Intanto Paola scopre che Gennaro, papà di Diego, era l'informatore del marito.
Il ladro delle reliquie, sospettato di far parte della "banda", viene misteriosamente investito. Stanca delle bugie, Paola decide di lasciare Alessandro, ma qualcosa sconvolge tutti i piani.
Per il bene di Diego, felice di poter passare del tempo con la madre, Paola, conscia di non poter avere figli, concede a Cristiana una seconda opportunità nonostante i dubbi di Alessandro.
Le indagini sulla morte di Ausiello conducono al covo della banda, ma la talpa li ha avvertiti facendo trovare un casolare vuoto. Qui viene trovato il sangue di Gennaro: Tarek è scagionato.
È ritrovata l'auto usata per investire Ausiello: un dettaglio induce Alessandro a ipotizzare la natura del prossimo colpo. Diego cerca la madre, ma si imbatte con Tarek affrontandolo armato.
Il colpo esploso manca Tarek. Alessandro fa sparire abilmente le prove, ma qualcuno ha ripreso la scena. Lui e Paola perdono così la custodia di Diego e la possibilità di adottarlo.
La banda mette a segno l'ennesimo colpo svaligiando il caveau del tribunale. Durante le indagini, Alessandro capisce chi è la talpa nascosta in Questura.