Michael ist immer noch bei Hayley Kunde. Während er davon träumt, mit ihr nach Griechenland zu fahren, gibt Barry lautstark bekannt, was er mit Hayley im Bett so alles anzustellen pflegt. Das Resultat ist ein Eifersuchtsanfall von Michael – der fortan nur ein Ziel kennt: Er muss Hayley dazu bringen, ihm zu Liebe auf den zahlungskräftigen Barry zu verzichten! Als Hayley ihm klarmacht, dass das nun wirklich nicht geht, flippt Michael aus und macht ihr bittere Vorwürfe. Die am Boden zerstörte Hayley beschließt, künftig in einem anderen Bordell zu arbeiten…
