Someone's Little Girl

Following a shocking reunion, Jade finds her way back to her family. Later, she and Amrita make a potentially life-altering discovery.

Tras un sorprendente reencuentro, Jade descubre la forma de volver con su familia. Más tarde, Amrita y ella hacen un descubrimiento que podría ser trascendental.

In seguito a una scioccante reunion, Jade si riavvicina alla famiglia. Più tardi lei e Amrita fanno una scoperta che potrebbe cambiare ogni cosa.

Après des retrouvailles bouleversantes, Jade revient auprès de sa famille. Plus tard, elle fait avec Amrita une expérience à l'impact encore incommensurable.

Tyrmistyttävän jälleennäkemisen jälkeen Jade pääsee takaisin perheensä luokse. Myöhemmin hän ja Amrita tekevät keksinnön, joka saattaa mullistaa koko maailman.

Nach einer schockierenden Wiederbegegnung findet Jade zurück zu ihrem Vater. Sie und Amrita machen eine wichtige Entdeckung.

Na een schokkende reünie weet Jade haar familie terug te vinden. Later doen zij en Amrita een ingrijpende ontdekking.

Nakon šokantnog ponovnog okupljanja Jade se vrati obitelji. Poslije ona i Amarita otkriju nešto što bi im moglo promijeniti život.

意外な人物との再会を果たし、家族のもとに向かうジェイド。そして、彼女とアムリタは、人類の命運を変えうる驚きの発見をする。

Спустя десять лет сестрам Уэскер суждено встретиться, но не в семейной обстановке. Билли помогает сестре продолжить свой путь, и Джейд вскоре находит Амриту. Вместе им предстоит открыть что-то удивительное, но дальнейшие события пойдут вразрез с их планами.

Po nečekaném setkání se Jade vrací do rodiny. S Amritou pak objeví něco, co může všem úplně změnit život.

Após um reencontro chocante, Jade consegue regressar para junto da família. Mais tarde, faz uma descoberta com Amrita que pode mudar o rumo das coisas.

Um reencontro inesperado faz Jade voltar para os braços de sua família. Mais tarde, ela e Amrita descobrem algo que pode mudar tudo.

Po szokującym spotkaniu Jade odnajduje drogę powrotną do rodziny. Później razem z Amritą dokonuje odkrycia, które może odmienić ich życie.