Harry comes face to face with his greatest enemy and makes a choice that may affect Earth forever.
Harry sieht sich seinem größten Feind gegenüber. Er trifft eine Entscheidung, die die Zukunft der Menschheit nachhaltig beeinflussen könnte.
С помощью Малыша-пришельца Гарри передает сообщение Голиафа Асте. Несмотря на усыновление, Роберт решает жить самостоятельно. В это время Гарри предстоит принять решение, вернется ли он на свою планету? Его дальнейшие действия могут повлиять на судьбу всей Земли.
Harry se encuentra cara a cara con su mayor enemigo y toma una decisión que puede afectar a la Tierra para siempre.
Harry si ritrova faccia a faccia col suo più grande nemico e fa una scelta che potrebbe influenzare la Terra per sempre.
Harry se retrouve face à face avec son plus grand ennemi et fait un choix qui pourrait affecter la Terre à jamais.
McCallister deve conduzir a construção de uma nova área secreta após a infiltração de Harry e Peter.
基地から戻ったハリーは、アスタにもゴリアテのメッセージを聞かせる。地球滅亡を逃れる唯一の可能性がマカリスター将官にあることを知ったアスタは、ハリーが将官を殺さなかったことに安堵する。しかし、ハリーは将官と組むことを拒否。その後グレイから、ハリーの種族との話し合いの末に地球はグレイのものになったと聞かされるハリー。故郷に戻るための脱出用ポッドを提供され、エイリアンベイビーとともに乗り込み……。
