An alien hiding in a small Colorado town meets the locals when they ask him to help solve a murder.
Доктор Гарри Вандершпигель — скромный житель домика у озера на отшибе небольшого городка в Колорадо. Однако под его личиной скрывается инопланетянин, который вынужден оставаться на Земле из-за поломки космического корабля. Однажды утром возле его дома появляется пара местных полицейских, которые просят помощи с расследованием убийства.
Dünyaya düşen uzaylı, Colorado'da küçük bir kasabada saklanmaktadır. Bir cinayeti çözmek için yardımı istenince kasaba halkıyla tanışmak zorunda kalır.
Un alienígena escondido en un pequeño pueblo de Colorado se encuentra con los lugareños cuando le piden ayuda para resolver un asesinato.
Um extraterrestre escondido numa pequena cidade do Colorado encontra-se com os habitantes locais quando estes lhe pedem para ajudar a resolver um homicídio.
Après s'être posé en catastrophe sur Terre, un alien prend l'identité du docteur Harry Vanderspeigle dans une petite ville du Colorado. Petit à petit, tout en s'interrogeant au sujet de la mission secrète qu'il est censé accomplir sur Terre, à savoir tuer tous les humains, il mène une vie simple. Les choses se compliquent lorsqu'il doit participer à une enquête sur un meurtre.
Nach der Landung taucht das Alien in einer Kleinstadt in Colorado unter und nimmt die Identität des Arztes Harry Vanderspeigle an. Aber es gibt ein Problem: Ein Neunjähriger durchschaut die Tarnung.
En utomjording som gömmer sig i en liten stad i Colorado möter lokalbefolkningen när de ber honom om hjälp med att lösa ett mord.
Un'astronave aliena viene colpita da un fulmine e si schianta vicino a Patience, Colorado. Il pilota, il cui vero nome è impronunciabile per gli umani, era in missione per cancellare l'umanità. Bloccato sulla terra, l'extraterrestre deve mimetizzarsi assumendo la forma umana e la vittima prescelta sarà il dottor Harry Vanderspeigle. Cè però un problema: Max, un bambino di nove anni, riesce a vedere la sua vera identità.
Um alienígena escondido em uma pequena cidade ajuda os habitantes a resolver um assassinato.
ある任務を負って宇宙船で地球にやって来たエイリアンが、悪天候に見舞われ不時着を余儀なくされる。エイリアンは目立たずに任務を遂行するため、湖畔の小屋に住む医者ハリー・ヴァンダースピーグルを湖に投げ捨て、彼に成り代わる。そんな中、近くの町ペイシェンスで殺人事件が発生。殺されたのが町で唯一の医者だったため、保安官は検視の依頼にハリーを訪ねる。果たして町医者を殺したのは誰なのか……。
