Afin d'échapper à un contrôle de routine, une voiture prend la fuite et fait une embardée mortelle. La jeune femme qui se trouve à bord du véhicule est en possession des papiers de Fanny Caradec, un ancien membre de la Section de recherches censée être en Guyane depuis six mois. Cette situation inquiète les membres de l'équipe et en particulier Martin avec lequel elle était très liée. Mathilde lui avoue que la jeune femme ne s'est jamais rendue en Guyane.