Laura puts the company's first off-site fashion show in jeopardy. Meanwhile, the ladies explore space possibilities for a new store, and meet a mother and daughter who have three closet buys in one.