A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
En route vers Garbond pour récolter des informations sur la position de Mage, le groupe est de nouveau attaqué par Donna. Un mystérieux individu vient les aider en passant directement par la radio de Graham.
グラハムに搭載された新機能のおかげでシュミットの追撃を逃れたデリダたちは、マージュがヴァンフォート博物館で会っていた人物・カシエルに接触するため、ガーボンドの街へと向かう。その街にカシエルが潜伏しているらしい。ところが、ハイウェイを走るグラハムが、不意に崖崩れに見舞われる。またもや襲撃かとデリダたちが身を固くしていると、無線通信が入り、「ハイウェイを外れろ」という機械音声が響いて……。
Derrida und seine Gruppe werden über Radio vor einem Hinterhalt von Donna gewarnt. Sie versuchen sich mit dem mysteriösen Retter zu treffen, aber es kommt zu Komplikationen.
