Jake is up against the wall and faces the consequences of his actions at the worst possible time.
Jake entflüchtet der Polizei, während er ein Kampf gegen die Zeit führt, eine geliebte Person zu finden, die als Geisel genommen wurde. Leslie kämpft mit einem wahrgewordenen Albtraum. Die Doyles schockt ein Verrat von einem der eigenen.
