Alain verlässt aus Eifersucht auf den Piloten O’Connor die Stadt. Er will jetzt auch den Flugschein machen. Währenddessen ist Tony einer Geldfälscherbande auf der Spur.