Die Zeitung, bei der Tony und Alain arbeiten, erhält eine anonyme Bombendrohung. Auf dem Eiffelturm soll während des Empfangs der internationalen Botschafter eine Bombe hochgehen. Tony ahnt, dass Madame Lapin dahintersteckt.
