Gestapo steps up the hunt for "Nr. 24", and Gunnar have to leave the country. In England await security checks and rigorous training, and the Norwegian agent encounters unexpected problems.
Gestapo trappper opp jakten på "Nr. 24", og Gunnar må ut av landet. I England venter sikkerhetssjekk og hard trening, og den norske agenten møter uventede problemer.