蒋毓带同事到自家火锅店聚餐，却因急诊电话打断，顾诗宜离开时对张宇中毒事件态度冷淡。刘梓懿偶遇高中同学弟弟丁昊，回家后首次与父亲谈及江阿姨，理解并支持父亲追求晚年幸福，父女达成和解。顾诗宜帮助车祸患者女儿探视母亲，张宇目睹抢救场景后对医生职业产生新认知，两人关系逐渐疏远。秦文彬因潘悦要求偏袒江雪而引发矛盾，展现医者职业操守与私人情感的冲突。王高升意外获赠蒋毓家火锅店储值卡，家庭生活增添温馨细节。
Jiang Yu takes his colleagues to his hot pot restaurant for dinner, but is interrupted by an emergency call. Gu Shiyi is indifferent to Zhang Yu's poisoning incident when she leaves. Liu Ziyi encounters her high school classmate's younger brother, Ding Hao, and after returning home, she talks to her father about Aunt Jiang for the first time, understanding and supporting her father's pursuit of happiness in his later years, and the father and daughter reconcile. Gu Shiyi helps a car accident patient's daughter visit her mother, and Zhang Yu, after witnessing the rescue scene, has a new understanding of the doctor's profession, and their relationship gradually fades. Qin Wenbin has a conflict with Pan Yue because she asks him to favor Jiang Xue, showing the conflict between a doctor's professional ethics and personal feelings. Wang Gaosheng unexpectedly receives a hot pot restaurant stored value card from Jiang Yu's family, adding warm details to his family life.
