Boo is too big to go on a canoe trip with Remy and Dad, so he uses Poppy's old remote to shrink down to pocket size.
Trop grand pour faire du canot avec Romy et Papa, Boo utilise un vieil appareil appartenant à Papy pour se faire rétrécir. Mais cette solution est de courte durée et Boo finit par comprendre qu'il est parfait comme il est.
