Hishiro will herausfinden, was ihre Gefühle für Kaizaki bedeuten. Dabei greift sie zu unkonventionellen Mitteln.
Chizuru approaches Ryo about whether or not Arata is a participant in the ReLIFE experiment only to learn that she'll now be under the care of An; Arata gets put in charge of the cultural festival.
Le lycée Aoba grouille d’activité pendant que les élèves préparent le festival de l’école à venir. Ce surplus de travail n’est cependant pas la seule chose en tête d’Arata et Chizuru, qui se posent moult questions sur le projet ReLIFE. Chizuru commence d’ailleurs à soupçonner qu’Arata soit, comme elle, un sujet… mais un nouveau problème survient qui va monopoliser leur attention : le frère de Kazu vit reclus chez lui, ce qui provoque des frictions entre lui et sa nouvelle copine, Rena.
Chizuru tiene muchas sospechas acerca de que Arata es otro de los sujetos del experimento ReLIFE, aunque no es capaz de confirmarlo. Mientras tanto, Arata también tiene dudas, pero de otro tipo.
Чизуру обращается к Ре по поводу того, является ли Арата участником эксперимента ReLIFE или нет, только для того, чтобы узнать, что теперь она будет под присмотром Ан; Арату назначают ответственным за культурный фестиваль.
