Profesorka historie Sydney se vydává po stopě vzácné památky - proslulé pirátské truhlice.
Jamie Palmerston, die Frau eines eher unehrenhaften und verschollenen Schatzsuchers, bittet Sydney um Hilfe: An der Geschichte "Die Schatzinsel" soll etwas Wahres dran sein - der Schatz soll tatsächlich existieren! Begeistert bricht Sydney mit Jamie in die Karibik auf, wo auch Nigel zu ihnen stößt. Doch bald ist klar, dass auch die Insulaner hinter dem Piratenschatz her sind. Schließlich wartet auf Nigel und Sydney eine ungeahnte Überraschung: Jamies totgeglaubter Mann lebt!
Event: THE SPANISH MAIN 1790 A.D.
The wife of a deceased criminal relic hunter, Jamie Palmerston, approaches Sydney and asks for her help recovering the real-life treasure that Robert Louis Stevenson wrote about in ""Treasure Island."" Nigel meets them in the Caribbean, and they follow a circuitous series of clues that Stevenson left. Meanwhile, a local dive shop owner and his henchmen are on the trail, but both of them are mysteriously shot. Sydney and Nigel find the treasure, only to find that Jamie is in league with her not-so-dead husband to get the treasure. They leave Syd and Nigel buried in the sand and then Jamie shoots her husband and takes the treasure. Thanks to a fan of Nigel's, they manage to escape and Syd punches out Jamie and gets the treasure.
Jamie Palmerston, la veuve d'un ancien chasseur de reliques récemment décédé, demande à Sydney de l'aider à retrouver le trésor dont parle Robert Louis Stevenson dans «L'Ile au trésor». Nigel retrouve Jamie et Sydney aux Caraïbes et ils se mettent en quête d'indices que Stevenson aurait laissés...
La moglie di un cacciatore di reliquie criminale, ora deceduto, chiede aiuto a Sydney per ritrovare il vero tesoro che Robert Louis Stevenson ha descritto nel suo romanzo "L'isola del tesoro". Nigel raggiunge le due donne ai Caraibi e i tre scoprono una serie di indizi che Stevenson sembra aver lasciato. Sydney e Nigel ritrovano il tesoro, ma al tempo stesso vengono a conoscenza di un fatto che la loro socia non ha rivelato riguardante il marito.
PENINSULA IBERICA 1790 DC
La esposa de un difunto criminal cazatesoros, Jaime Palmerston, pide ayuda a Sydney para recuperar el tesoro que Robert Louis Stevenson dijo que había dejado escondido. Para encontrarlo, el único camino es descubrir las pistas ocultas en las páginas de libro 'La isla del tesoro', escrito por Stevenson. Paralelamente, la propietaria de un comercio de buceo local y su marido también están sobre la pista del legado de Stevenson; sin embargo, abandonan la búsqueda porque alguien les dispara.
