Dans ce premier épisode de Relations internationales, Marion et Victor s'envolent pour le Japon et découvrent comment la notion de famille influence les Japonais·es dans leurs relations, l'importance des fantasmes et du porno, la difficulté à se dire «je t'aime» et la grande différence entre sphère privée et sphère publique.