Colin tries to redeem himself as the teams coach. Johnny tries to be a competent leader. Tension between Johnny and Konnor boils to the surface.