annen maitoauton matka alkaa Temmeksellä jo aamukahdelta, kun taas Vöyrillä Niclas on saanut nukkua muutaman tunnin pidempään ennen kuin suuntaa puukuormien ajoon sekä hyönteistorjuntatehtäviin. Anni-Riinan työpäivä soljuu sekalaisen sellukuorman kanssa kohti Lappeenrantaa, kun taas Juhon työpäivään tulee yllätysajokeikka.