Ceylin Parla’nın itirafı ile birlikte kendisini hiçbir suçu olmasa da kaldırabileceğinden çok daha ağır bir yükün altında bulur. Bir yanda sevdiği adam ve onun keskin adalet inancı, diğer tarafta ise ailesi vardır. Başta Gül ve Aylin olmak üzere herkes büyük bir panik yaşamaktadır. Şimdi hepsi hem sırlarını ustalıkla saklamayı becermek hem de acil bir eylem planı ortaya koymak zorundadır. Bu durum Erguvan ailesini tehlikeli yollara sürükleyecektir. Arda’nın davasını çözmeye çalışan Derya savcının Pars ile zedelenen ilişkisi, girdiği çıkmazdan sürpriz bir çıkış yolu bulabilecek midir? Yekta yeni kurduğu düzende şimdi bir de oğlu olduğunu iddia eden Ömer karşısında nasıl bir tavır takınacaktır? Olan biten her şeyin içinde kendisini iyice sıkışmış hisseden Ilgaz, Ceylin’in elinden tutar ve birlikte nefes alabilecekleri farklı ve huzurlu bir yolculuğa çıkmak ister. Bu kaçışın anlamı ikisi için de çok farklıdır ve ikisi de sonunda kendilerini neyin beklediğini bilmemektedir.
With Parla's confession, Ceylin finds herself under a much heavier burden than she can handle, even if she has no fault. On the one hand, there is the man she loves and her keen belief in justice, and on the other, her family. Everyone, especially Gül and Aylin, is experiencing a great panic. Now, they all have to manage to skillfully keep their secrets and come up with an urgent action plan. This situation will lead the Erguvan family to dangerous paths. Will Derya, who is trying to solve Arda's case, find a surprising way out of the deadlock in the damaged relationship with Pars? What attitude will Yekta take in the face of Ömer, who now claims to have a son in the new order he has established? Ilgaz, who feels trapped in everything that is happening, takes Ceylin's hand and takes her on a different and peaceful trip, where they can breathe together. The meaning of this escape is very different for both of them, and neither of them know what awaits them in the end.
Con la confesión de Parla, Ceylin se encuentra bajo una carga que no puede soportar a pesar de no ser culpable. Por un lado, está el hombre al que ama y su fe en la justicia; y por otro, su familia. Mientras intenta resolver el caso de Arda, ¿encontrará la dañada relación de la fiscal Derya con Pars una salida sorprendente? ¿Cómo reaccionará Yekta ante Ömer, que dice ser su hijo?
Episódios 151 (40) ao 155 (44): Com a confissão de Parla, Ceylin se vê sob um fardo muito mais pesado do que pode suportar, mesmo que não tenha culpa. Por um lado, há o homem que ela ama e sua forte crença na justiça e, por outro, sua família. Todos, especialmente Gül e Aylin, estão passando por um grande pânico. Agora, todos precisam conseguir manter seus segredos com habilidade e elaborar um plano de ação urgente. Essa situação levará a família Erguvan a caminhos perigosos. Ilgaz, que se sente preso em tudo o que está acontecendo, pega a mão de Ceylin e a leva para uma viagem diferente e tranquila, onde eles podem respirar juntos. O significado dessa fuga é muito diferente para ambos, e nenhum deles sabe o que os espera no final.
