Avukat Ceylin ve Savcı Ilgaz... Adaleti sağlamak için verdikleri savaşta aynı tutkuda; ancak bu yolda mücadele ederken yöntemleri zıt kutuplarda olan iki hukuk insanı. Ilgaz ne kadar kurallara bağlı, dürüst ve katıysa; Ceylin en az o kadar sınır tanımaz, kuralsız ve isyankar.. Bu yüzden yolları her kesiştiğinde çatışmış, birbirlerini sınamış ve karşı taraflarda kalmışlardır.. Ta ki hayat onların yolunu yeniden kesiştirene kadar.. Ilgaz, kendisine bir cinayet vakası olarak getirilen; çöp konteynırında bulunan bir kadına ait cesedin, ailesine vurduğu sarsıcı darbeye hazırlıksız yakalanır. Kardeşi Çınar, bu dosyanın baş zanlısı olarak görülmektedir. Ilgaz’ın kardeşini kurtarmak için iyi bir avukata ihtiyacı vardır, bu yüzden zorlu bir kararın eşiğine gelir. Ceylin’e ait asla onaylamadığı özelliklerin hepsi, kardeşinin üzerine kapanacak demir parmaklıkların anahtarı gibidir onun için. Acaba Ceylin Ilgaz’a, baş etmek zorunda olduğu güçlüklerle dolu bu yolda yardım edecek midir?
Lawyer Ceylin and Prosecutor Ilgaz: They are two people of law whose methods are on opposite poles while they are fighting on the same path. The more rule-bound, honest and strict Ilgaz is; Ceylin is just as borderless, unregulated, and rebellious. That is why every time their paths crossed, they clash, test each other, and stay on opposite sides... Until life crosses their path again... Ilgaz is caught unprepared for the shocking blow that the body of a woman found in a garbage container, brought to him as a murder case, hits his family. His brother Çınar is considered the main suspect in this case. Ilgaz needs a good lawyer to save his brother, so he comes to the verge of a difficult decision. Ilgaz needs a good lawyer to save his brother, so he comes to the brink of a tough decision. All the features of Ceylin that he never approves are like the key to the iron bars that will be closed on his brother. Will Ceylin help Ilgaz on this path full of difficulties that he has to cope with?
Episódios 01 ao 03: A Advogado Ceylin e o Promotor Ilgaz são duas pessoas de direito cujos métodos estão em polos opostos enquanto lutam no mesmo caminho. Quanto mais Ilgaz é sujeito a regras, honesto e rigoroso; Ceylin é igualmente sem fronteiras, não regulamentada e rebelde. É por isso que cada vez que seus caminhos se cruzam, eles se chocam, se testam e ficam em lados opostos. Até que a vida cruze seu caminho novamente, Ilgaz é pego desprevenido pelo golpe chocante que o corpo de uma mulher encontrado em um contêiner de lixo, trazido a ele como um caso de assassinato, atinge sua família. Seu irmão Çınar é considerado o principal suspeito neste caso. Ilgaz precisa de um bom advogado para salvar seu irmão, então ele está à beira de uma decisão difícil. Todas as características de Ceylin que ele nunca aprova são como a chave das barras de ferro que serão fechadas sobre seu irmão. Ceylin ajudará Ilgaz neste caminho cheio de dificuldades que ele terá que enfrentar?
La abogada Ceylin y el fiscal Ilgaz luchan por garantizar la justicia, tienen la misma pasión; sin embargo, sus métodos se encuentran en polos opuestos. Ilgaz es más sujeto a reglas, honesto y estricto; Ceylin es desregulada y rebelde. Por eso cada vez que sus caminos se cruzaban, chocaban, se ponían a prueba y se quedaban en lados opuestos. Hasta que la vida los volvió a cruzar en sus caminos.. Ilgaz tiene ante él un caso de asesinato con su hermano Çınar como el principal sospechoso. Necesita un buen abogado para salvar a su hermano, por lo que llega al borde de una decisión difícil. ¿Ayudará Ceylin a Ilgaz en este camino lleno de dificultades que tiene que afrontar?
