Der Junge und das Pferd

Eine freilaufende Palomino-Stute sorgt für Aufsehen: Die Stute lässt keinen Kontakt zu, auch nicht von Pferdeflüsterin Rike. Das Tier zeigt nur Interesse am elfjährigen Joschi, der für ein paar Wochen bei seinem Vater Jan leben soll.

Una cavalla si aggira libera per le strade della città, Georg e Rike non riescono a fermarla. Nel frattempo Jan è sempre alla ricerca di Jacomo, il cavallo che Georg e Elsa hanno portato via da Moosach, e non ha ancora idea di dove possa trovarsi.