Nachdem Lord Darnley einen unerwarteten Besucher empfangen hat, hängt seine Hochzeit mit Mary plötzlich in der Schwebe. Elizabeth erfährt, dass ihre Versuche, Mary aufzuhalten, nach hinten losgegangen sind. In der Zwischenzeit finden Catherine und Narcisse König Charles und müssen ihn davon überzeugen, ins Schloss zurückzukehren.
When Darnley gets a surprise visitor, his marriage to Mary hangs in the balance. Elizabeth learns her attempt to stop Mary backfired. Meanwhile, Catherine and Narcisse find King Charles and must convince him to return to the castle.
Mary yrittää toimia sovittelijana Darnleyn ja Jamesin välillä, mutta kitka miesten välillä vain pahenee. Kaikki muuttuu, kun kuningatar saa tietää tulevan aviomiehensä suhteesta Keiraan. Darnleyn salamurhan epäonnistuttua Elizabeth valmistelee hyökkäystä Skotlantiin. Catherine ja Narcisse löytävät Charlesin Ranskan maaseudulta, missä tämä elelee onnellisena maalaisperheen luona. Kuningas saadaan suostuteltua takaisin hoviin, mutta tuliaisina on yllätys jos toinenkin.
Catherine parvient à retrouver Charles. En pleine forme, e dernier fait une annonce choquante à son retour. James trouve Darnley en mauvaise posture.
קתרין ונרסיס מאתרים את צ'רלס ומשכנעים אותו לחזור. דרנלי מנהל רומן עם קירה ומסתיר זאת ממרי, העסוקה בהכנות לחתונה. אליזבת משקיעה מאמצים כדי להקל על אגתה.
Caterina rintraccia un rinvigorito Carlo che, una volta tornato a casa, fa un annuncio scioccante. Giacomo trova Darnley in una situazione compromettente.
Catalina da con un recuperado Carlos, que hace un anuncio impactante tras su regreso. James se encuentra a Darnley en una situación delicada.
Catarina encontra Carlos recuperado, que faz um anúncio chocante após o seu regresso a casa. Jaime encontra Darnley numa situação comprometedora.
Quando Darnley recebe uma visita surpresa, seu compromisso com Mary balança. Enquanto isso, Catherine e Narcisse encontram o rei Charles e devem convencê-lo a voltar ao castelo.
Помолвка с Марией оказывается на волоске после того, когда королева узнаёт о том, что Дарнли продолжает встречаться с Кирой. Елизавета узнаёт, что её очередной план уничтожить Марию обернулся против неё. Тем временем во Франции Екатерина и лорд Нарцисс находят Карла и пытаются уговорить его вернуться в замок и к своим обязанностям.
