Francis, Louis, Lola und ihr Sohn kommen sicher im Schloss an, was zu Spannungen mit Mary führt. Das sind jedoch nicht die einzigen Sorgen, die das Königspaar beschäftigen. Der mächtige Lord Narcisse ist davon überzeugt, dass Mary für den Tod seines Sohnes verantwortlich ist. Bei seinem Versuch, Rache zu üben, wird das Verhältnis zwischen Mary, Francis und Catherine auf eine harte Probe gestellt.
A powerful and dominating Lord learns Mary was responsible for his son's death, he demands retribution. Francis and Lola return to the castle with their new son.
Francis ja Lola palaavat hoviin yhteisen lapsensa kanssa, mikä aiheuttaa kitkaa kuninkaan ja Maryn välillä. Lisää päänvaivaa tuottaa lordi Narcisse, joka vaatii päitä vadille poikansa kuoleman vuoksi. Syntipukiksi joutuu Nostradamus, jonka Mary yrittää pelastaa kaikin keinoin julmalta kuolemalta. Francis puolestaan joutuu puntaroimaan uskollisuuksiaan. Synkkiä salaisuuksia selviää, ja uusi, salaperäinen uhka nostaa päätään.
Le seigneur Narcisse veut venger la mort de son fils, Edouard, causé par la Reine Marie. Il demande l’exécution de plusieurs hommes en échange. Pour empêcher ça, Catherine, Lola, Marie et François se mobilisent et cherchent un quelconque moyen d'empêcher ça, et trouvent finalement un funeste complot. Pendant ce temps, François se demande toujours s'il doit reconnaître son fils avec Lola.
לורד נרסיס מגלה את האמת על מות בנו ודורש את מותו של נוסטרדמוס. מרי ופרנסיס מנסים למצוא דרך למנוע את הגזירה.
Diminuito il pericolo della peste, Francesco ritorna a casa con Lola e il figlio, creando tensioni con Maria. Un potente signore rinfaccia a Maria la morte del figlio.
La peste pierde fuerza y Francisco regresa a casa con Lola y su hijo, para el disgusto de María. Luego, un poderoso noble confronta a María por la muerte de su hijo.
Um Senhor poderoso e dominador descobre que Maria foi responsável pela morte de seu filho, ele exige retribuição. Francis e Lola retornam ao castelo com seu novo filho.
A peste dissipa-se e Francisco regressa a casa com Lola e o seu filho, aumentando a tensão com Maria. Um poderoso nobre confronta Maria sobre a morte do seu filho.