Kurz nachdem Lolas und Francis’ Sohn getauft worden ist, verkündet Mary ihrem Ehemann, dass sie ebenfalls schwanger ist. Estelle, die inzwischen mit Lord Narcisse verheiratet ist, vertraut Lola an, dass sie von ihrem Mann geschlagen wird. Um sie zu schützen, helfen Lola und Mary der Frau, aus dem Schloss zu verschwinden. Als Leith zurückkehrt, nimmt Greer ihre Zukunft in die eigene Hand.
Shadowy riders have attacked a shepherd, Lord Conde and Bash investigate. Mary reconsiders her relationship with Lola. Leith returns to court.
Lolan ja Francisin lapsen ristiäisten alla kuningaspari saa iloisia perheuutisia, mistä kuningataräiti Catherinekin innostuu. Riemua laimentaa tieto maaseudulla kauhua kylvävistä salaperäisistä ratsastajista, joiden väitetään havittelevan ihmisten sieluja. Bash varoittaa kuningasta lähestyvästä tilinteon hetkestä. Lordi Narcisse tuo hoviin nuorikkonsa, joka osoittautuu Lolalle entuudestaan tutuksi ja saa tämän epäilemään, ettei kaikki ole kunnossa. Narcissen menneisyydestä paljastuukin yhtä ja toista.
Marie apprend à François qu'elle est enceinte peu de temps avant le baptême du fils de François et de Lola. Marie est prise de maux de ventre, et perd le bébé. Après avoir participé à la cérémonie, elle apprend à son mari qu'elle a perdu leur enfant.
נרסיס שב לחצר המלוכה עם כלתו החדשה, אסטל, הצעירה שנותרה לבדה אחרי המגפה. יום הטבלתו של בנו של פרנסיס מגיע והוא מקבל בשורה משמחת ממרי.
Mentre Francesco organizza il battesimo del figlio, Maria e Lola fanno fronte comune per aiutare una donna in difficoltà. La regina riceve notizie importanti.
Francisco se prepara para el bautismo de su hijo. A María y a Lola las une el deseo de ayudar a una mujer necesitada; luego, María recibe noticias determinantes.
Cavaleiros sombrios atacaram um pastor, Lord Conde e Bash investigam. Mary reconsidera seu relacionamento com Lola. Leith retorna ao tribunal.
Francisco prepara-se para o batizado do seu filho; Maria e Lola aproximam-se quando ambas querem ajudar uma mulher necessitada; Maria recebe notícias dramáticas.
