Rigby employs a beaver named Doug to do his work for him, but soon runs into issues.
Rigby décide d'engager quelqu'un pour faire son travail à sa place. Il trouve en Doug un alter ego qui a oublié la paresse et que Mordecai apprécie beaucoup, peut-être même un peu trop au goût de Rigby qui voit ce rapprochement d'un mauvais œil.
Rigby acha que contratar um substituto para fazer todo o seu trabalho é uma grande ideia. Mas, quando Mordecai se afeiçoa ao substituto, Rigby fica com ciúmes.
Ригби нанимает временного работника, выдру Дага, чтобы тот делал за него свою работу. Тем не менее, Даг дружит с Мордекаем, и Ригби ревнует, когда Мордекай начинает болтаться с Дагом больше, чем Ригби. Хуже того, Ригби узнает секрет Дага: что он оборотень-преступник, который планирует превратить себя в клона Ригби, чтобы выдать себя за него и заменить его. Ригби должен остановить Дага, пока не стало слишком поздно...
Rigby contrata a un trabajador temporal, Doug la nutria de río, para hacer su trabajo para él. Sin embargo, Doug se hace amigo de Mordecai y Rigby es celoso cuando Mordecai comienza a salir con Doug más que Rigby. Peor aún, Rigby aprende una cosa secreta de Doug: Que puede transformarse en cualquiera y planea entregarse en un clon de Rigby con el fin de suplantar y sustituir a él.
