Tras el tiroteo, Manuela y los Molina descubren la verdad de todo lo sucedido en Manterana. Gracia intenta transmitirles algo de esperanza a sus hijos; en lo único donde la encuentra ella es en el hijo que espera. Tano se siente un monstruo y deja de envenenar a Gracia, tal vez, demasiado tarde. Paca intenta, desesperadamente, resolver los problemas de El Acebuche. Tano y Miguel dan las gracias a Emilio.
After the shooting, Manuela and the Molinas discover the truth of everything that happened in Manterana. Gracia tries to give her children some hope; the only thing she finds is in the child she is expecting. Tano feels like a monster and stops poisoning Gracia, perhaps too late. Paca tries desperately to solve the problems at El Acebuche. Tano and Miguel thank Emilio.
Após o tiroteio, Manuela e os Molinas descobrem a verdade sobre o que aconteceu em Manterana. Gracia tenta dar esperança aos filhos; ela só a encontra no bebê de que está à espera. Tano sente-se um monstro e para de envenenar Gracia, mas pode ser tarde de mais. Paca tenta resolver desesperadamente os problemas de El Acebuche. Tano e Miguel agradecem a Emilio.
Nach der Schießerei entdecken Manuela und die Molinas die Wahrheit über die Geschehnisse in Manterana. Gracia versucht, ihren Kindern Hoffnung zu geben; Sie selbst kann es nur bei dem Baby finden, das sie erwartet. Tano fühlt sich wie ein Monster.
