Gracia descubre la brutal traición de Antón, que la obliga a desvelar a sus hijos la dolorosa verdad. Miguel parece convertirse en su único refugio. Mientras el dolor emocional de Emilio lo lleva al extremo, Manuela y Álex reflexionan sobre los últimos momentos de la vida de Óscar y qué pudo ponerle fin. Pilar descubre algo turbio sobre Paca.
Gracia discovers Antón's brutal betrayal, which forces her to reveal the painful truth to her children. Miguel seems to become her only refuge. While Emilio's emotional pain takes him to the extreme, Manuela and Álex reflect on the last moments of Óscar's life and what could have put an end to it. Pilar discovers something shady about Paca.
Gracia descobre a grande traição de Antón, que a obriga a revelar a dura realidade aos filhos. Miguel parece ser o único porto seguro dela. Enquanto o sofrimento emocional de Emilio o leva ao limite, Manuela e Álex discutem os últimos momentos da vida de Óscar e o que pode ter-lhe posto fim. Pilar descobre algo suspeito sobre Paca.
Gracia découvre la trahison ignoble d'Antón, la forçant à révéler la douloureuse vérité à ses enfants. Miguel semble être son seul refuge. Tandis que la douleur émotionnelle rapproche Emilio du gouffre, Manuela et Álex discutent des derniers instants de la vie d'Óscar et de ce qui a pu arriver. Pilar découvre quelque chose de louche au sujet de Paca.
Gracia erfährt von Antóns grausamem Verrat und sieht sich gezwungen, ihren Kindern die schmerzliche Wahrheit zu offenbaren. Miguel scheint ihr einziger sicherer Hafen zu sein. Während Emilios emotionaler Schmerz ihn an den Rand des Abgrunds treibt.
