Los inevitables encuentros entre Gracia y Miguel les hacen revivir los recuerdos que les unieron en su juventud. Gracia teme que los asuntos de Antón en la ciudad supongan un peligro para su familia. Paca inicia un acercamiento hacia las hermanas, a pesar de su mala relación con Emilio. Paloma se reencuentra con su amiga Esther.
The inevitable meetings between Gracia and Miguel bring back memories of events that united them in their youth. Gracia fears that Antón’s affairs in the city will put her family in danger. Paca begins to talk to the sisters, despite her strained relationship with Emilio. Paloma is reunited with her friend Esther.
Os inevitáveis encontros entre Gracia e Miguel relembram-nos de acontecimentos que os uniram na juventude. Gracia teme que os assuntos de Antón na cidade ponham a sua família em perigo. Paca começa a conversar com as irmãs, apesar da relação tensa com Emilio. Paloma reencontra-se com a amiga Esther.
Gracia et Miguel se remémorent leur jeunesse. Paca parle aux Molina. Et Paloma rend visite à Esther.
Die unvermeidlichen Begegnungen zwischen Gracia und Miguel lassen Erinnerungen an Ereignisse wach werden, die sie in ihrer Jugend verbunden haben.
