Angela hires an infamous vampire assassin and aims her at Reginald. Reginald will not see her coming.
Maurice est de retour. Il décide d'accompagner Reginald dans sa nouvelle vie de vampire en lui imposant des limites. Angela s'attache les services de Nikki, une tueuse professionnelle au sang-froid remarquable. Sa cible est Reginald.
Angela contrata a una famosa vampira asesina y apunta a Reginald, que no la verá venir.
Nachdem Reginald nun bestens mit seinen Vampirkräften vertraut ist, will er Sarah auf ein zweites Date einladen. Unterdessen stattet Blutsauger Maurice seinem Freund und Schützling einen Besuch ab.
