Tras asesorarse con su abogado, Fausta comprende que ella es la única capaz de darle seguimiento a la denuncia y que, si así lo decide, tiene el poder de mandar a Isabella a la cárcel. Isabella y Valentina logran llegar a Monte Real, pero se dan cuenta que su aventura no durará mucho, pues ya no queda mucho dinero para seguir huyendo. Con la esperanza de empezar de nuevo, Isabella decide establecerse en Monte Real. Sin embargo, pronto se da cuenta de que la búsqueda de trabajo es más complicada de lo que esperaba, especialmente teniendo a Valentina bajo su cuidado. Isabella es hospitalizada y Valentina queda sola, perdida en la incertidumbre. Pero lo peor está por venir: sufre el inesperado ataque de un escorpión.
After consulting her lawyer, Fausta realizes she's the only one capable of pursuing the case and that, if she so chooses, she has the power to send Isabella to jail. Isabella and Valentina manage to reach Monte Real, but realize their adventure won't last long, as there's not much money to continue their escape. Hoping to start over, Isabella decides to settle in Monte Real. However, she soon realizes that finding work is more complicated than she imagined, especially with Valentina under her care. Isabella is hospitalized, and Valentina is left alone, lost in uncertainty. But the worst is yet to come: she suffers an unexpected scorpion attack.
Após consultar seu advogado, Fausta percebe que é a única capaz de dar prosseguimento à denúncia e que, se assim o desejar, tem o poder de mandar Isabella para a cadeia. Isabella e Valentina conseguem chegar a Monte Real, mas percebem que sua aventura não durará muito, pois não há muito dinheiro para continuar fugindo. Na esperança de recomeçar, Isabella decide se estabelecer em Monte Real. No entanto, logo percebe que encontrar trabalho é mais complicado do que imaginava, especialmente com Valentina sob seus cuidados. Isabella é hospitalizada e Valentina fica sozinha, perdida na incerteza. Mas o pior ainda está por vir: ela sofre um ataque inesperado de escorpião.