Fedra guía a los reporteros a la escuela de Valentina, decidida a que Isabella vea por sí misma las consecuencias de sus escandalosas declaraciones. Temiendo perder al amor de su vida, Pablo opta por revelarle la dolorosa verdad que explica la forma en que reaccionó a su propuesta. Jerónimo le comunica a Úrsula que, por causas de fuerza mayor, el contrato millonario que había logrado está a punto de perderse… y con él, su última oportunidad de conquistar a Eugenio. Pablo y Miranda disfrutan al máximo su primera noche juntos, pero el destino juega en su contra y Clemente aparece con Emma, apagando por completo las llamas de la pasión.
Fedra takes the reporters to Valentina's school, determined to make Isabella see for herself the consequences of her scandalous statements. Fearing losing the love of his life, Pablo decides to reveal the painful truth that explains how he reacted to her proposal. Jerónimo informs Úrsula that, due to unforeseen circumstances, the multimillion-dollar contract she had secured is about to be lost... and with it, her last chance to win Eugenio's heart. Pablo and Miranda make the most of their first night together, but fate works against them, and Clemente shows up with Emma, completely extinguishing the flames of passion.
Fedra leva os repórteres à escola de Valentina, determinado a fazer com que Isabella veja com os próprios olhos as consequências de suas declarações escandalosas. Temendo perder o amor de sua vida, Pablo decide revelar a dolorosa verdade que explica como ele reagiu ao seu pedido. Jerónimo informa Úrsula que, por força maior, o contrato multimilionário que ela havia conseguido está prestes a ser perdido... e com ele, sua última chance de conquistar o coração de Eugenio. Pablo e Miranda aproveitam ao máximo sua primeira noite juntos, mas o destino trabalha contra eles, e Clemente aparece com Emma, apagando completamente as chamas da paixão.