משפחת רפאלי יוצאת לחופשה משפחתית. און עובר מניהולהשל ציפי לניהול של רוברטו ובמשפחה נוצרים מתחים בלתי צפויים.
