Wer Leoniden auch nur ein einziges Mal live gesehen hat, wird sich noch lange erinnern: An surreal glückselige Gesichter auf und vor der Bühne, an breite Sound-Kulissen, an solidarische Circle Pits, Salto-Schläge, experimentelle Synth-Verrenkungen und zirkulierende Gitarren.
Cualquiera que haya tenido la oportunidad de ver a Leoniden en concierto te dirá que es una experiencia inolvidable. La culpa la tiene su indie rock de estribillos contagiosos y la energía desbordante tanto sobre como bajo el escenario, con circle pits que celebran la fuerza del indie rock de guitarras.
Anyone who has seen Leoniden live, even once, can't help but remember it for a long time after: Indie rock with infectious choruses, beaming faces on stage and in the audience, supportive circle pits, somersaults and experimental synth contortions. Not forgetting the incredible roar of their guitars.
Quiconque a vu Leoniden en concert, ne serait-ce qu’une fois, s’en souviendra longtemps : un rock indé aux refrains contagieux, des visages radieux sur scène et dans le public, des circle pits solidaires, des coups de salto et des contorsions expérimentales au synthé sans oublier les guitares vrombissantes.
