幼少の頃から勇者に憧れていたアルバン村の少年・ケヤル。
穏やかな日々を過ごしていたが、ある日、どこからともなく森の奥へいざなう声が聞こえてくる。
湖にたどり着くと目の前に現れた星の精霊から森羅万象を見通す「翡翠眼」を譲り受けたケヤルは、かつて【癒】の勇者として生き、この世界を《回復》した記憶を取り戻すのだった。
With the Demon Lord defeated, Keyaru’s revenge begins. The first step is to rewind time. Followed by planning...
Com o Lorde das Trevas derrotado, a vingança de Keyaru começa. O primeiro passo é retroceder no tempo. Seguido de planejamento...
Con el Señor Demonio derrotado, comienza la venganza de Keyaru. El primer paso es rebobinar el tiempo. Seguido de planificación...
Keyaru, un ragazzo di Alban Village, ha desiderato essere un eroe fin da bambino. Un giorno, però, sente una voce che lo chiama dal nulla nel profondo della foresta. Quando arriva al lago, uno spirito delle stelle gli appare davanti e gli dà l'Occhio di Giada, che gli permette di vedere tutto.
어릴 적부터 용사를 동경해 온 소년 케얄. 평화로운 나날을 보내고 있었지만 어느 날, 어디서 들려오는지 모를 자신을 숲으로 이끄는 목소를 듣게 된다. 호수에 도착한 케얄의 앞에 나타난 별의 정령에게서 삼라만상을 꿰뚫어 보는 '비취안'을 받은 케얄은 저번 생에서 '치유'의 용사로서 살다가 세계를 '재시작'한 기억을 되찾게 되는데.
Com o Lorde das Trevas derrotado, a vingança de Keyaru começa. O primeiro passo é retroceder no tempo. Seguido de planejamento...
Keyaru ist ein gewöhnlicher Junge aus einem Dorf im Königreich Giorial, der davon träumt, eines Tages ein Held zu werden. Eines Tages beim Apfelpflücken ereilt ihn eine Vision, dass er sich zu einem See inmitten des Waldes begeben soll, um das „allsehende Auge“ zu erhalten. Durch das Auge sieht Keyare sein Ich aus der Zukunft und erhält dessen Erinnerungen: Seine Heldengruppe hat ihn über Jahre hinweg gedemütigt, unter Drogen gesetzt und sexuell misshandelt. Er beschließt Rache an seinen ehemaligen Kameraden zu nehmen und bereitet sich auf den Tag seiner Auswahl zum Helden vor.
阿尔邦村的少年·凯亚尔从小就憧憬成为勇者，过着平凡的日子，但有一天，他听从森林深处传来的呼唤声进入了森林。到达湖边后，凯亚从出现在眼前的星之精灵得到了能看透森罗万象的“翡翠眼”，取回了曾经作为“愈”之勇者，并“回复”了这个世界的过去记忆。
