Marta's plans to flee the country with her children are derailed when Irwin is released from prison early; Mike stages a robbery of his own house in hope of paying off his debts.
Marta tilaa itselleen ja lapsilleen väärennetyt passit ja suunnittelee pakomatkaa. Vankilasta vapautuva Irwin lupailee Schillerille säännölliset marihuanatoimitukset, mutta viljelijä kieltäytyy myymästä. Pian Marta on entistä pahemmin puun ja kuoren välissä.
Marta kétségbeesetten igyekszik megszabadulni Schillertől, és úgy dönt, hogy gyermekeivel elhagyja az országot. Terve azonban dugába dől, mivel Irwin korábban szabadul a börtönből. Irwint a börtönben eltöltött idő csöppet sem rázta meg, sőt újabb "tuti biztos" terveket szövöget. Többek között új üzletet szeretne nyélbe ütni Schiller és egy hírhedt drogbáró között.
I piani di Marta di lasciare il paese con i figli vanno all'aria per via del rilascio di Irwin, che decide di espandere il business entrando in affari con Schiller. La tensione tra Irwin e Andrei arriva a un punto di rottura. Mike deruba la sua stessa casa per pagare i debiti.
Los planes de Marta para huir del país con sus hijos se vienen abajo cuando Irwin es puesto en libertad antes de lo previsto. MIke organiza un atraco en su propia casa con la esperanza de cancelar sus deudas.
Marta will mit ihrer Familie außer Landes flüchten. Ihre Pläne werden durchkreuzt, als ihr soeben aus dem Gefängnis entlassener Bruder direkt wieder ins Drogengeschäft einsteigen will. (Text: Sky)
