Mielitzer will erreichen, dass Sydney in die USA zurückgeht und bietet ihr an, ihr früheres "Lincoln Inn" in New York zu kaufen und sie als Geschäftsführerin einzusetzen. Sydney ist hin- und hergerissen, weiß aber auch, dass sie nicht zurück kann, bevor Jeff gefasst wird. Sie entscheidet sich für Lüneburg – als unerwartet Jeffs Tochter Vicky auftaucht und berichtet, dass ihr Vater gefasst wurde. Sydney muss ihm helfen, aus dem Gefängnis zu kommen. Gunter und Hajo versuchen vergeblich, Mathis seine Schuldgefühle auszureden, weil er das fliehende Pferd nicht aufgehalten hatte. Nur Merle erkennt die Parallele von Mathis' Härte gegen sich selbst und seinen Vorwürfen gegenüber Sydney. Bestürzt erkennt Mathis, was er Sydney angetan hat. Patrick hackt sich für Thomas in den Server des Kieler Klima-Instituts um herauszufinden, wie Simone an die Studie kommen konnte. Als er den Beweis fast in der Hand hat, zerstört Mielitzer ihn mit fadenscheinigen Begründungen. Dennis bringt seine arbeitslose Mutter Steffi als Reinigungskraft auf der Wache unter, wo sie perplex auf Ben trifft.