Thomas ist stolz, dass er nun doch den renommierten Fotografen Lasse für die Imagekampagne der Stadt gewinnen konnte. Gerne sagt Thomas ihm künstlerische Freiheit zu – und ist einigermaßen konsterniert über das, was Lasse abliefert. Nathalie kann Maurice davon abhalten, sich etwas anzutun. Aber Jana, Sebastian und Fabian sind geschockt, wie weit es mit Maurice gekommen ist – auch er selbst. Endlich stimmt er zu, in die Entzugsklinik nach Paris zu gehen. Eliane hat als Zimmermädchen einen stressigen Tag, weil ihr die passenden Bettlaken fehlen.