Sylvesters Verhalten befremdet Gunter, doch der kann ihm mit der Lüge, er begehe den Todestag seiner Frau, eine Erklärung liefern. Hannes hat einen anderen Verdacht: Sylvester will ein Konkurrenzhotel zum „Drei Könige“ in Lüneburg bauen … Carla freut sich, als Torben beruflich kürzertreten will, um mehr Zeit für sie zu haben. Doch ein großer Fall durchkreuzt seine Pläne. Wütend öffnet Carla ihrem Mann die Augen: Er setzt ständig die falschen Prioritäten, deshalb vertraut ihm sein eigener Sohn Theo auch nicht. Sebastian treffen Janas Zweifel tief.