Marc rebelliert gegen seinen Vater, der ihn zum Lernen zwingen will und macht mit der verliebten Jule einen Motorradausflug. Der von Jule ersehnte Kuss wird allerdings durch einen Anruf von Alice vereitelt.
