Alle Freunde von Katja und Christoph verstehen nicht, warum die beiden, die so wunderbar miteinander harmonisieren, nicht gemeinsam in ein neues Leben starten. Schließlich macht Caroline Katja klar, dass sie auf Christoph zugehen muss, um ihre Freundschaft zu retten. Das gelingt: Christoph entschließt sich, doch mit Katja nach New York zu gehen! Carla setzt bei Gunter die Kündigung durch und plant mit Feuereifer ihr eigenes Restaurant. Aber das würde teurer als gedacht …