Simon bekommt Gegenwind: Sowohl Dilay als auch Amelie halten ihm vor, er würde nichts aus seinem Leben machen. Kurzerhand entschließt er sich, die leer stehende Flamingo-Bar zu übernehmen und einen angesagten Lounge-Club daraus zu machen. Dilay ist entsetzt, dass Simon Geschäfte im Rotlichtmilieu machen will. Gunter überwindet sein Misstrauen gegenüber Marvin und bietet ihm Unterschlupf und Frühstück an. Als Marvin behauptet, Dörte schulde ihm noch Geld, wirft Gunter ihn raus. Nach einem Telefonat mit Merle muss Gunter aber einsehen, dass er Marvin Unrecht getan hat.