Birgit gesteht Malte, dass sie sich von Nici provoziert fühlt. Richtig erklären kann sie sich ihre Übellaunigkeit aber nicht. Nici kommt mit Mathias darüber ins Gespräch, warum seine Ehe kinderlos ist – er glaubt, Birgit kann keine Kinder bekommen. Derweil bemerkt Birgit geschockt: Sie ist schwanger! Malte will wissen, was Petrov mit einer Ladung Plüschtiere schmuggelt und nimmt dabei über die Haut LSD auf. Im Rausch lacht er Anette für eine Liebeserklärung aus – sie ist irritiert. Charlotte stellt sich als Aushilfe in der Gärtnerei vor.