Nachdem Arthur sich als Vater von Bella und Till geoutet hat, zieht Bella sich zurück. Till dagegen sucht das Gespräch mit seinem Vater, der auch überfordert ist. Svenja unterdrückt sofort ihre Gefühle für Arthur. Nicht nur aus Verachtung für sein früheres Verhalten, sondern auch, um Bella und Till zu schützen. Doch Arthur hat sich in Svenja verliebt und will um sie kämpfen. Heiner ist verletzt, weil Ben ihn für einen kraftlosen Rentner hält. Johanna versucht vergeblich, die beiden Streithähne zu versöhnen.