David wird von seiner Schülerin Jean und deren Mann Dale angesprochen, ob er sie nicht beim Sex filmen könne. Nachdem sich erste Irritationen gelegt haben, sagt er zu und bringt Wheeler als Assistenten mit. Beim Filmen taucht jedoch unerwarteter Besuch in Form eines Polizisten auf, den die Nachbarn wegen des Lärms vorbeigeschickt haben. Doch nimmt die Geschichte eine überaus nette Wendung.
David is hired to film a sex tape for middle-aged swingers from the club, but the experience isn't quite the stuff of fantasy. Meanwhile, Karen tries her hand at modeling for Barry, and Judy throws a party for the students in her real estate class, to Sam's chagrin.
David viene assunto per fare un video di sesso per degli scambisti di mezza età del club, ma l'esperienza non è proprio un'opera di fantasia. Nel frattempo, Karen prova a fare la modella per Barry, e Judy organizza una festa per gli studenti della sua lezione sul mondo immobiliare, con grande disappunto di Sam.
David es contratado para filmar un vídeo sexual por unos swingers de mediana edad del club, pero la experiencia no resulta ser exactamente una fantasía. Mientras tanto, Karen prueba suerte como modelo para Barry, y Judy da una fiesta para los estudiantes de su clase de gestión inmobiliaria, para disgusto de Sam.