Die Dolore erklären den Animus den Krieg und es entbrennen heftige Kämpfe um die Vorherrschaft. Hervés oberstes Ziel ist es, das Buch der Flüche in die Hände zu bekommen und dafür ist er bereit, bis zum Äußersten zu gehen …
The bridges connecting Roosevelt Island are destroyed by a set of explosions to cut all accesses to the mainland. War erupts among the Animus and Dolore, as casualties arise from both sides. Hervé, with Anna in his arms, breaks into the school grounds. The four girls follow in pursuit and find Lise at the school.
