Posádka se ocitne v alternativní Americe, kde je moderní technologie zakázána, kvůli čemuž je Krytonovo a Rimmerovo bytí nezákonné. Proniknou do nerdského technologického hnutí a snaží se svrhnout autoritářský režim.
The Dwarfers find themselves in an alternative version of America, where modern technology is prohibited, making Rimmer and Kryten illegal. The Dwarfers infiltrate the tech savvy underground, and try to bring down the authoritarian regime.
The Dwarfers find themselves in an alternative version of America where modern technology is prohibited, making Rimmer and Kryten illegal. The Dwarfers infiltrate the tech savvy underground and try to bring down the authoritarian regime.