Este combate será con Baul y su piloto Ali Baba y llevara a cabo en los desiertos de Sahara. Sally esta preocupada por la falla en el sistema de enfriamiento del Barón Rojo.
今回の試合の舞台は灼熱のサハラ砂漠。だがレッドバロンは冷却装置の調子が悪く、あまり長時間の戦いはできない。そんな時、拳たちは町で挑戦者のアリババから歓迎を受けるのだった。沢山の食べ物や踊りでもてなされる拳たち。しかしこの歓迎は、バロンを修理させないための罠だったのだ！ 灼熱の砂漠でバロンは不利な戦いをしいられることに……。
