Zielstrebig wandert eine kleine vermummte Gruppe in Richtung einer unterirdischen Zwergenstadt. Ihr Auftrag ist es, den weisen Zauberer Wort ausfindig zu machen und ihn über die Mächte auszufragen, die die Insel Lodoss bedrohen.
The epic opens using an in medias res [in the middle of the action] technique. The six main heroes are already on a quest, and the action-driven episode introduces the characters and their dilemmas in quick succession. Young Parn yearns to be a true knight. Etoh's a novice priest of Falis. Wizard Slayn and dwarf Ghim are old friends. Deedlit is a beautiful elf, and Woodchuck is a thief. An encounter with a dragon and the Grey Witch Karla set up some initial threads for the tale to follow.
A la quête de Wort, ancien héros devenu ermite, un petit groupe d'aventuriers décide de pénétrer dans les tunnels creusés il y a fort longtemps par les nains. Après un premier combat mené avec succès nos héros continuent leur progression sous la montagne. Parn et Deedlit découvrent par hasard dans une salle d'immenses fresques murales illustrant la lutte menée il y a fort longtemps entre les forces du bien et du mal. Peu après ils tombent sur un dragon de bien mauvais poil...
Per raggiungere al più presto il saggio Wort, Parn e il suo gruppo si avventurano in un dungeon pieno di insidie.
ロードス島、そこは「帰らずの森」「風と炎の砂漠」「暗黒の島マーモ」や怪物のうごめく地下迷宮と恐るべき場所がいくつも存在する島。マーモの暗黒皇帝ベルドは、魔女カーラの力を背景に、ロードス支配を目論む。青年剣士パーン、神官エト、ドワーフの戦士ギム、魔術師スレイン、エルフの精霊使いディードリット、盗賊ウッド・チャックの一行は、ロードスを守ることができるのか!?
El preámbulo narra la historia de la creación de Lodoss a raíz de la lucha del bien contra el mal.
Seis personajes aparecen a la entrada de un túnel enano. Esos caballeros son un enano, una duende, un mago, un ladrón, un monje y un caballero. Al entrar en el túnel son atacados por gárgolas, que el mago del grupo consigue neutralizar con un conjuro.
En una escena paralela un anciano sabio en una torre es visitado por una extraña hermosa mujer.
Una vez derrotadas las gárgolas, se adentran guiados por el enano, Ghim. Durante el trayecto, la duende, Deedlit, es atraída por una joya. Al tocarla, el caballero, Parn, y ella caen en una trampa.
En un flashback, Parn aparece ante un rey pidiendo su ayuda para una misión. Este indaga sobre el origen de la armadura que viste Parn. En una escena posterior, el rey confiesa a uno de sus lores la deuda que tiene con el padre de Parn.
Parn y Deedlit aparecen en una cámara interior en la que hay un mural que narra una antigua historia de la batalla entre Falalis, el dios de las tinieblas, y Falis, el dios de la luz. Ambos dioses se destruyeron mutuamente. Deedlit encuentra la salida convocando un conjuro del viento.
En la torre, el anciano llama a la hermosa Hechicera Gris, una de los seis héroes. La Hechicera Gris menciona la existencia de un gran dragón a la salida del túnel, que perciben cuando se despierta tanto Deedlit como el mago, Slayn, aunque son Parn y Deedlit los primeros en encontrarse con el dragón. A pesar de los esfuerzos de Parn, ambos están a punto de perecer cuando Sleigh les protege de la llamarada del dragón. Entre Ghim, Parn y el ladrón consiguen eliminar al dragón.
La Hechicera Gris le comenta al anciano que tiene más planes para los seis.
Остров Лодосс является домом для "Леса без возврата", "Пустыни Ветра и огня", "Темного острова Мармо", подземного лабиринта монстров и ряда ужасных мест.Темный император Мармо Белдо планирует править Лодоссом. Сможет ли группа молодого фехтовальщика Паана, священника Этоха, воина-гнома Гима, колдуна Слейна, прекрасной эльфийки Дидлит и бандита Вуда Чака защитить Лодосс?